[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":-5,"_8":9},"actionData","errors","root",{"_20":21,"_74":75},"app/layouts/main-layout","app/routes/esports/player.$slug",{"_10":11,"_12":13},"data",{"_34":35},"meta",{"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":23},"title","Caffeine | OWTICS.GG","description","Caffeineは引退したオーバーウォッチ eスポーツのサポートです。チーム履歴、試合成績、選手視点配信でキャリアを振り返ります。","url","https://owtics.gg/ja-JP/esports/player/caffeine","locale","ja-JP","breadcrumb",[24,25,26],{"_27":32,"_30":33},{"_27":29,"_30":31},{"_27":28},"name","Caffeine","Esports","path","/esports","ホーム","/","playerBySlug",{"_36":37,"_38":39,"_40":41,"_42":28,"_27":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":-5,"_53":54,"_55":56,"_57":58,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66},"__typename","Player","id","UGxheWVyOjEzNQ==","slug","caffeine","handle","권예준","romanizedName","Kwon Ye-jun","role","SUPPORT","nationality","KR","birthDate",["D",1071014400000],"retiredDate","photo",{"_36":73,"_18":-5},"detailsUrl","/esports/player/caffeine","teams",[],"careerStats",{"_36":67,"_68":69,"_70":69,"_71":72},"teamHistory",[],"potmMatches",[],"povs",[],"PlayerCareerStats","teamsCount",0,"potmCount","isActive",false,"PlayerPhoto","i18nStore",{"_21":76},{"_77":78,"_79":80,"_81":82,"_83":84,"_85":86},"game",{"_615":1285,"_46":1286,"_1276":1287,"_1094":1288,"_619":1289,"_1290":1291,"_782":1292,"_1293":1294},"site",{"_1017":1018,"_732":1019,"_1020":1021,"_274":1022,"_1023":1024,"_1025":1026,"_1027":1028,"_393":1029,"_1030":1031,"_155":1032,"_1033":1034,"_1035":1036,"_1037":1038},"pages",{"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_87":138,"_139":140,"_141":142,"_143":144,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158},"error",{"_106":107,"_108":109},"faq",{"_87":88},"ichi-rating",{"_14":89,"_90":91},"ICHI レーティングについて","items",[92,93,94,95],{"_96":104,"_98":105},{"_96":102,"_98":103},{"_96":100,"_98":101},{"_96":97,"_98":99},"q","チャートをどう読めばよいですか？","a","ICHI レーティングが高いほど、チャレンジャープレイヤーにそのヒーローが多くプレイされていることを意味します。急激な上昇はバランスパッチやメタシフトと関連していることが多いです。リージョン間でヒーローを比較すると、アジア、ヨーロッパ、アメリカ間のメタの違いを確認できます。","データはいつ更新されますか？","ICHI レーティングはオーバーウォッチ2 シーズン20（2025年12月）以降、更新を停止しています。シーズン20で導入されたチャレンジャースコア（Challenger）によりリーダーボードの順位基準が変わり、過去シーズンと同じ基準で集計することが難しくなったためです。以前は毎日収集・更新されており、以下のチャートはシーズン19までの記録をアーカイブとして保存しています。","ICHI レーティングはどのように計算されますか？","システムがTop 500リーダーボードをクロールし、各プレイヤーの最もプレイしたヒーロー上位3名を確認します。1位のヒーローは3ポイント、2位は2ポイント、3位は1ポイントを獲得し、該当リージョンの全Top 500プレイヤーのスコアを合算して最終的なICHI レーティングを算出します。","ICHI レーティングとは？","ICHI レーティングは、競技リーダーボードのトップ500プレイヤーにおける各ヒーローのプレイ頻度を数値化したヒーロー評価指標です。各リージョンのチャレンジャープレイヤーの最多プレイヒーローを反映しています。","notFound",{"_14":122,"_16":123,"_116":117},"generic",{"_14":110,"_16":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121},"一時的な問題が発生しました","アップデート直後の場合、キャッシュの不一致が原因のことが多いです。下のボタンでほぼ解決します。","clearAndReload","キャッシュをクリアして再読み込み","kbdHint","またはショートカットで強制再読み込みできます","backHome","ホームへ戻る","supportFooter","それでも解決しない場合はDiscordでお知らせください。","errorRef","エラーID: {id}","ページが見つかりません","お探しのページは存在しないか、移動された可能性があります。","home",{"_12":983,"_984":985,"_986":987},"hero-statistics",{"_27":821,"_161":616,"_163":978,"_979":980,"_12":981},"hero-insights",{"_943":944,"_945":946,"_947":948,"_949":950},"hero-details",{"_12":940},"map-list",{"_12":937,"_14":644,"_16":938},"map-details",{"_12":917,"_918":919,"_920":921,"_922":923,"_924":925},"matches",{"_27":916},{"_27":897,"_161":898,"_789":790,"_899":900,"_901":902,"_903":904,"_905":906,"_12":907},"contributors",{"_14":883,"_177":884,"_12":885,"_497":886,"_887":888},"hero-treemap",{"_14":882},"all-heroes-list",{"_14":877,"_564":878,"_879":880,"_324":881},"hero-stats-table",{"_14":821,"_16":792,"_822":823,"_824":825,"_826":827,"_828":802,"_829":830,"_831":832,"_833":834,"_835":836,"_837":838,"_839":840,"_83":841},"hero-stats-by-tier",{"_14":791,"_16":792,"_760":793,"_794":795,"_613":796,"_83":797},"ichi-rating-single-hero",{"_14":788,"_789":790},"hero-summary",{"_784":785,"_786":787},"hero-map-stats",{"_14":746,"_16":747,"_748":749,"_750":751,"_752":753,"_754":755,"_756":757,"_758":759,"_619":620,"_760":761,"_613":762,"_763":764,"_274":765},"esports",{"_27":29,"_211":212,"_213":214,"_215":216,"_217":218,"_219":214,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_57":228,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_245":246,"_124":247,"_248":249,"_250":251,"_252":253,"_254":255,"_256":257,"_258":259,"_260":261,"_262":263},"competitive-home",{"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_12":173,"_174":175},"moved-notice",{"_205":206,"_207":208,"_209":210},"page-title","コンペティティブメタ","season","シーズン {n}","season-midseason","シーズン {n} ミッドシーズン","started-on","{date} 開始","day-n","{n}日目","cold-start","サンプル蓄積中",{"_14":183,"_177":184,"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196},"bans",{"_14":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"ピック順位が隠すもの","subtitle","BAN率 Top {n}","pick-rank","ピック率 {pick}% · {role} {rank}位","footer","BAN率が高くてもピック率が低いヒーローは、ピック順のリストには現れません","現在のメタ","ロール別メタ指数 Top {n}","all-heroes","ヒーロー統計をすべて見る","new-hero","NEW","more","もっと見る","more-role","{role}のヒーローをもっと見る","presence-legend","ピックバン率の色凡例","tier-note",{"_197":198,"_199":200,"_201":202,"_203":204},"label","このティアである理由","picked","順位を付けられるほど統計が安定しているティアのうち、最も高いティアです。","climbing","これより上のティアはまだサンプルが足りません。サンプルが貯まると、より高いティアの統計に切り替わります。","rollup","順位を付けられるほど統計が安定したティアがないため、全ティアを合算した統計です。","text","日程と結果は eスポーツに移動しました","cta","eスポーツホーム","dismiss","お知らせを閉じる","tournaments","大会","tab-upcoming","予定","tab-completed","終了","section-ongoing","進行中","section-upcoming","team-count","{count}チーム","view-all","すべて見る","view-results","結果を見る","progress","進捗","チーム","past-events","過去の大会","more-tournaments","その他の大会","also-coming","予定の大会","no-recent-tournaments","最近の大会情報がありません","no-upcoming-tournaments","予定の大会がありません","browse-all-tournaments","すべての大会を見る","featured-teams","注目チーム","no-featured-teams","注目チームがありません","browse-all-teams","すべてのチームを見る",{"_12":743},"tournament-list",{"_14":212,"_738":739,"_274":591,"_12":740},"calendar",{"_14":726,"_274":727,"_728":729,"_575":576,"_189":730,"_731":419,"_365":366,"_732":733,"_12":734},"tournament-detail",{"_575":576,"_577":578,"_579":580,"_581":582,"_583":584,"_585":586,"_587":588,"_589":590,"_385":591,"_592":593,"_594":386,"_595":532,"_596":597,"_513":598,"_12":599},"team-list",{"_14":228,"_563":242,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":531,"_571":368,"_274":532,"_12":572},"team-detail",{"_512":392,"_513":514,"_426":427,"_515":516,"_517":518,"_519":520,"_521":522,"_523":524,"_525":433,"_526":435,"_527":437,"_424":425,"_528":529,"_530":531,"_385":532,"_533":534,"_497":357,"_498":358,"_535":535,"_536":536,"_537":489,"_538":489,"_499":539,"_486":487,"_540":541,"_542":543,"_544":506,"_545":546,"_547":548,"_549":366,"_550":551,"_552":553,"_554":555,"_556":557,"_558":559,"_12":560},"player-detail",{"_478":479,"_57":228,"_480":481,"_482":483,"_484":485,"_486":487,"_488":489,"_490":491,"_492":493,"_494":495,"_385":496,"_497":357,"_498":358,"_499":500,"_48":501,"_502":503,"_504":228,"_505":506,"_507":508,"_12":509},"match-detail",{"_371":372,"_373":374,"_375":376,"_377":378,"_379":380,"_381":382,"_383":384,"_385":386,"_387":388,"_389":390,"_391":392,"_393":394,"_12":395},"transfers",{"_14":264,"_16":265,"_266":267,"_268":269,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_12":278},"移籍情報","選手の加入・放出と、チームを探している選手の情報をまとめています。確認を経たものだけが掲載され、承認された情報は選手の在籍履歴にも反映されます。","submit-cta","情報を送る","type-badge",{"_336":357,"_369":370,"_338":358,"_355":355},"type-filter",{"_367":368},"announcement",{"_189":190,"_361":362,"_363":364,"_365":366},"empty",{"_14":359,"_16":360},"submit",{"_14":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":305,"_306":307,"_308":309,"_310":311,"_312":313,"_314":315,"_276":316,"_317":318,"_319":320,"_83":321,"_322":323,"_324":325},{"_14":279,"_16":280},"オーバーウォッチ eスポーツ移籍情報","オーバーウォッチ eスポーツの加入・退団・無所属選手の情報をまとめて確認できます。","移籍情報を送る","login-required","情報を送るにはログインが必要です。","type","種類","type-option",{"_336":357,"_338":358,"_355":355},"type-hint",{"_336":353,"_338":354,"_355":356},"player","選手","player-placeholder","選手名で検索","context",{"_14":340,"_341":342,"_343":344,"_345":346,"_347":348,"_349":350,"_351":352},"team",{"_336":337,"_338":339},"team-current","現在の所属チーム（一覧にない場合は下で検索）","team-placeholder","チーム名で検索","effective-date","発効日","source-url","出典リンク","source-url-hint","X（旧Twitter）とYouTubeのURLのみ受け付けます。発表の投稿を入れるとプレビューも一緒に掲載されます。","note","メモ","review-notice","送られた情報はすぐには掲載されず、確認のうえ公開されます。","received","情報を受け付けました。確認のうえ公開されます。","cancel","キャンセル","送信","submitting","送信中...","clear","クリア",{"_326":327,"_328":329,"_330":331,"_332":333,"_334":335},"searching","検索中…","no-results","該当なし。","player-required","選手を選んでください。","team-required","チームを選んでください。","failed","情報を送れませんでした。","source-url-required","出典リンクを入力してください。","source-url-unsupported","X（旧Twitter）とYouTubeのURLのみ受け付けています。","JOIN","加入したチーム","LEAVE","離れたチーム","送る前に確認","prompt","選手を選ぶと、これまでの移籍情報と確認待ちの情報をここに表示します。","pending-none","この選手について確認待ちの情報はありません。","pending-some","確認待ちの情報 {count}件","pending-hint","上の一覧にない内容なら、そのまま送ってください。","news-title","これまでの移籍情報","news-none","まだ掲載された情報はありません。","選手が加入したチームを教えてください。前所属は確認の段階で調べます。","選手が離れたチームを教えてください。","LFT","チームを探しているという情報です。チームは入力しません。","加入","退団","まだ情報がありません","新しい移籍情報をご存じでしたら送ってください。","open","発表を見る","view-source","元の投稿を見る","close","閉じる","all","すべて","TRANSFER","移籍","broadcasts",{"_458":459,"_460":461,"_462":463,"_464":465,"_466":467,"_468":469,"_470":471,"_472":473,"_474":475,"_476":477},"map-results","マップ結果","hero-bans","ヒーローBAN","vod","VODを見る","no-map-results","マップ結果がありません","map-sequence","マップ {sequence}","map-unknown","不明なマップ","not-found","試合が見つかりません","copy-replay-code","リプレイコードをコピー","potm","Player of the Match","rosters","ロスター","preview",{"_398":399,"_400":401,"_402":403,"_404":405,"_406":407,"_408":409,"_410":411,"_412":413,"_414":415,"_416":417,"_418":419,"_420":421,"_422":423,"_424":425,"_426":427,"_428":429,"_430":431,"_432":433,"_434":435,"_436":437,"_438":439,"_440":441,"_442":443,"_444":445,"_446":447,"_448":449,"_450":451,"_452":453,"_454":455,"_456":457},{"_14":396,"_16":397},"{team1} vs {team2} — {competition}","{status, select, UPCOMING {{competition}の{team1} vs {team2}。まもなく開催されるこのオーバーウォッチ eスポーツ試合のロスター、対戦成績、視聴チャンネルを事前にチェック。} LIVE {{competition}の{team1} vs {team2}が進行中。このオーバーウォッチ eスポーツ試合のマップ別スコア、ヒーローBAN、ライブ配信を確認。} other {{competition}の{team1} {scoreA}-{scoreB} {team2}。このオーバーウォッチ eスポーツ試合のマップ別スコア、ヒーローBAN、POTM、リプレイコードまで。}}","countdown","試合開始まで","countdown-started","試合進行中","countdown-days","日","countdown-hours","時","countdown-minutes","分","countdown-seconds","秒","rosters-empty","ロスター情報がありません","stats","通算成績","stats-disclaimer","各チームの全大会通算成績です。直接対決の成績ではありません。","stats-record","{wins}勝 {losses}敗 {draws}引","stats-games","{count}試合","stats-no-data","試合データがありません","overall","総合","win-rate","勝率","recent-matches","最近の試合","recent-matches-empty","最近の試合がありません","recent-matches-record","直近{total}試合 {wins}勝{losses}敗","win","勝","loss","敗","draw","引","mode-breakdown","モード別比較","mode-lead-summary","{total}モード中{count}モードで{team}がリード","mode-control","コントロール","mode-escort","エスコート","mode-flashpoint","フラッシュポイント","mode-hybrid","ハイブリッド","mode-push","プッシュ","mode-clash","クラッシュ","tbd-notice","まだ確定していないチームがあります。","loading","チームデータを読み込み中...","watch-live","ライブ視聴","watch-replay","リプレイを見る","where-to-watch","視聴チャンネル","live-stream","ライブ配信","streams","ストリーム","now-playing","上で再生中","broadcasts-label","配信","replays","リプレイ","player-pov","選手視点 ({count})","role-other","その他","career-stats","キャリア統計","potm-awards","POTM受賞","status","ステータス","active","現役","retired","引退","free-agent","FA","team-history","チーム履歴","potm-matches","POTM試合","player-povs","選手視点","選手が見つかりません","join","leave","role-change","ロール変更","国籍","age","年齢","current-team","present","現在","tenure","在籍期間",{"_14":510,"_16":511},"{player}","{active, select, false {{player}は引退したオーバーウォッチ eスポーツの{role}です。チーム履歴、{potm, plural, =0 {試合成績} other {POTM#回受賞}}、選手視点配信でキャリアを振り返ります。} other {{player}、オーバーウォッチ eスポーツの{role}。キャリア統計、チーム履歴の全記録、{potm, plural, =0 {選手視点ストリームまで} other {POTM#回受賞、選手視点ストリームまで}}。}}","roster","statistics","統計","upcoming-matches","今後の試合","competitions","参加大会","founded","設立","location","所在地","overall-record","総合成績","wins","losses","draws","win-rate-by-mode","モード別勝率","inactive","解散済","チームが見つかりません","roster-changes","最近のロスター変更","from","to","from-fa","to-fa","ロール","recent-changes","最近の変更","show-all-changes","すべて表示 ({count})","current-roster","no-roster-data","この期間のロスターデータはありません。","no-changes-in-period","この大会に関連するロスター変動はありません。","show-less","match-record","マッチ戦績","map-record","マップ戦績","top-banned-heroes","最多バン英雄","most-banned-against","最多被バン英雄","ban-count","{count, plural, one {# ban} other {# bans}}",{"_14":561,"_16":562},"{team}","{active, select, false {{team}は解散したオーバーウォッチ eスポーツチームです。{played, plural, =0 {試合履歴} other {通算#試合 {wins}勝{losses}敗}}、かつてのロスター、大会成績を振り返ります。} other {{team} オーバーウォッチ eスポーツチーム：{played, plural, =0 {試合日程と結果} other {通算#試合 {wins}勝{losses}敗}}、ロール別の現在のロスター、今後の試合、大会参加履歴。}}","featured","search-placeholder","チームを検索...","all-regions","全リージョン","active-only","アクティブ","disbanded-only","all-teams",{"_14":573,"_16":574},"オーバーウォッチ eスポーツチーム","オーバーウォッチのプロチームの現在のロスター、選手ロール、勝敗記録、最近の移籍をチェック。アジア・EMEA・北米などリージョン別に絞り込めます。","today","今日","tomorrow","明日","tabs",{"_596":720,"_592":721,"_581":722,"_57":678,"_412":514,"_723":291,"_724":725},"bracket",{"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689,"_690":691,"_692":693,"_694":695,"_696":697,"_698":699,"_700":701,"_702":703,"_704":705,"_706":707,"_708":709,"_710":711,"_712":713,"_714":715,"_716":717,"_718":719},"standings",{"_274":681},"expand-all","すべて展開","collapse-all","すべて折りたたむ","organized-by","{organizer} 主催","大会が見つかりません","schedule",{"_679":680},"empty-schedule","empty-teams","overview",{"_583":666,"_667":668,"_669":670,"_671":672,"_673":674,"_675":676,"_677":678},{"_274":602,"_603":604,"_389":605,"_375":606,"_607":608,"_609":610,"_611":612,"_613":614},{"_14":600,"_16":601},"{tournament}","{status, select, UPCOMING {{tournament}：{teamCount, plural, =0 {まもなく開催される} other {#チームが参加する}}オーバーウォッチ eスポーツ大会。日程、トーナメント表、参加ロスターを事前にチェック。} ONGOING {{tournament}開催中：{teamCount, plural, =0 {このオーバーウォッチ eスポーツ大会をフォローしましょう。} other {#チームが優勝を懸けて対戦中。}}順位、結果、ヒーローBANをリアルタイムで追跡。} other {{tournament}の結果：{teamCount, plural, =0 {オーバーウォッチ大会の総まとめ} other {#チームの最終順位}}、トーナメント表、ヒーローBAN統計、POTM受賞者まで。}}","統計データがありません","empty-description","この大会の統計データはまだ収集されていません。",{"_14":660,"_654":661,"_662":663,"_649":664,"_651":665},{"_14":653,"_654":655,"_656":657,"_649":658,"_651":659},"maps",{"_14":644,"_645":646,"_647":648,"_649":650,"_651":652},"view",{"_611":642,"_613":643},"visual",{"_627":628,"_629":630,"_631":632,"_633":634,"_635":636,"_637":638,"_639":640,"_641":624},"table",{"_290":291,"_615":616,"_617":618,"_46":539,"_619":620,"_389":621,"_174":622,"_623":624,"_625":626},"hero","ヒーロー","map","マップ","mode","モード","POTM","BAN","plays","試合","percentage","%","potm-empty-title","POTMはまだ集計されていません","potm-empty-description","試合が進行すると自動的に表示されます","hero-bans-empty-title","ヒーローBANの記録はありません","hero-bans-empty-description","試合が始まると表示されます","maps-empty-title","プレイされたマップはありません","maps-empty-description","最初の試合後に表示されます","mode-empty-title","記録されたゲームモードはありません","maps-total-suffix","ビジュアル","テーブル","マップ統計","by-mode","モード別試合","by-map","マップ別試合","total","合計{count}試合","total-label","合計試合","ヒーローBAN統計","by-role","ロール別BAN","by-hero","ヒーロー別BAN","合計{count}回BAN","合計BAN","POTM統計","ロール別POTM","by-player","選手別POTM","合計{count}回受賞","合計POTM","順位","map-pool","マッププール","map-pool-varies","一部のフェーズでは、大会の基本マッププールとは異なるマッププールが使用されます。","map-pool-scope-default","基本","map-pool-scope-custom","カスタムマッププール","map-pool-only-here","このフェーズのみ","participating-teams","参加チーム","filter-by-team","チームで絞り込み","試合開始後に順位が更新されます","coming-soon-title","トーナメント表なし","coming-soon-description","このフェーズのトーナメント表はまだ設定されていません。","no-data","トーナメント表データがありません","scroll-hint","← スクロールしてトーナメント表全体を表示 →","winners-bracket","勝者側","losers-bracket","敗者側","grand-final","グランドファイナル","round-final","決勝","round-semifinals","準決勝","round-quarterfinals","準々決勝","round-n","ラウンド {number}","wb-round-n","勝者側ラウンド {number}","wb-semifinals","勝者側準決勝","wb-final","勝者側決勝","lb-final","敗者側決勝","lb-round-n","敗者側ラウンド {number}","match-n","試合 {number}","tbd","未定","seed-n","シード #{number}","概要","スケジュール","トーナメント表","players","staff","スタッフ","マッチカレンダー","今月の試合はありません","empty-day","この日の試合はありません","+{count}件","match-count","filter",{"_736":737},{"_14":726,"_16":735},"オーバーウォッチ eスポーツの試合を月間カレンダーで確認。全大会・全リージョンの予定日程と最近の結果を一目で把握できます。","all-competitions","全大会","ongoing","進行中の大会",{"_14":741,"_16":742},"オーバーウォッチ eスポーツ大会","オーバーウォッチチャンピオンズシリーズ(OWCS)やオーバーウォッチワールドカップ(OWWC)などのオーバーウォッチ eスポーツ大会をチェック。アジア・EMEA・北米全域のライブ日程、試合結果、チーム順位、ヒーローBAN統計を掲載。",{"_14":744,"_16":745},"オーバーウォッチ eスポーツ日程・結果・チーム","オーバーウォッチ eスポーツを一括でフォロー。本日の試合日程と最新の結果、開催中の大会、注目のプロチーム、最新の移籍情報まで毎日更新。","{hero} マップ別統計","選択中のランク帯の試合データ · シーズン進行に伴い標本増加","description-cold-start-previous","シーズン{days}日目 · 標本が十分になるまで前シーズンのデータを表示しています。","description-cold-start-current","シーズン{days}日目 · 今シーズンの標本はまだ少なめです。","cta-current-season","今シーズンを表示","cta-previous-season","前シーズンを表示","best-maps","得意マップ","worst-maps","苦手マップ","filters",{"_782":783},{"_778":779,"_780":781},"insights",{"_768":769,"_770":771,"_772":773,"_774":775,"_776":777,"_528":529},{"_14":766,"_16":767},"新ヒーロー — データ収集中。","{hero} のプレイが増えると、ピック率と勝率が表示されます。数日後に再度ご確認ください。","overrated","過大評価","hidden-gem","隠れた強マップ","sensitivity","マップ依存度","sensitivity-high","マップによる差が大きい (σ {sigma}%)","sensitivity-low","マップに関係なく安定 (σ {sigma}%)","expand","+{count}マップを表示","collapse","折りたたむ","tier","ランク帯","minor-perks","マイナー","major-perks","メジャー","{hero} ICHI レーティング推移","view-full","全期間を表示","{hero} ティア別統計","オーバーウォッチ公式データ · 毎日更新",{"_163":816,"_817":818,"_819":820},"chart",{"_14":809,"_810":811,"_812":804,"_813":425,"_814":815},{"_14":799,"_800":801},{"_686":798},"選択したフィルターに対応するデータがありません。\nフィルターを変更するか、後でもう一度お試しください。","ティア別の数値","column",{"_782":802,"_803":804,"_805":806,"_807":808},"ティア","pick","ピック率","kda","KDA","ban","バン率","ピック率・勝率の分布","aria-label","ティアごとのピック率の棒と勝率マーカーをデュアル軸で表示したコンボチャート","axis-pick","axis-win","tier-datum-label","{tier}: ピック率 {pick}%, 勝率 {win}%","シーズン","game-mode","ゲームモード","skill-tier","スキルティア","ヒーロー統計","tier-spread-aria","ティア別ピック率分布","tier-spread-win-aria","ティア別勝率分布","tier-spread-ban-aria","ティア別バン率分布","tier-legend-label","tier-legend-aria","ティアカラー凡例","columns",{"_615":616,"_871":872,"_873":874,"_875":876},"summary",{"_14":868,"_869":870},"toolbar",{"_857":858,"_859":860,"_861":862,"_863":864,"_865":866,"_839":867},"fixedAxis",{"_197":852,"_853":854,"_855":856},"scatter",{"_842":843},{"_686":798},"quadrant",{"_844":845,"_846":847,"_848":849,"_850":851},"strong","強い","weak","弱い","niche","ニッチ","popular","人気","比較","ariaLabel","比較モードの切り替え（軸範囲固定）","tooltip","軸範囲を固定してフィルター変更時にヒーローの位置を比較できます","hero-count","ヒーロー{count}体","hero-count-of-total","（全{total}体中）","top-pick","最高ピック率","top-wr","最高勝率","top-ban","最高BAN率","散布図","{role, select, Tank {タンク} Damage {ダメージ} Support {サポート} other {}} トップヒーロー","explore-more","全ヒーロー統計表を表示","tier-spread","ティア別ピック率","tier-spread-win","ティア別勝率","tier-spread-ban","ティア別バン率","ヒーロー一覧","ヒーローを検索...","tab-all","全て","ヒーローが見つかりません","ICHI レーティングの変化","コントリビューター","を一緒に作っている方々です",{"_14":883,"_16":896},{"_14":892,"_16":893,"_894":895},"banner",{"_205":889,"_890":891},"コントリビューターが管理","link","コントリビューターを見る","コントリビューター募集中","eスポーツデータでもデザインでも、OWTICS.GGを一緒に作ってみませんか？Discordでご連絡ください！","button","Discordに参加","OWTICS.GGを一緒に作っているボランティアのコントリビューターをご紹介します。オーバーウォッチeスポーツデータのキュレーションからデザインまで、サイトのあちこちに皆さんの手が入っています。","ICHI レーティング","ICHI レーティング時系列","mobile-note","ブラシズーム、ツールチップなどのインタラクティブ機能はデスクトップをご利用ください。","reset-zoom","ズームリセット","archived-notice",{"_14":914,"_16":915},"selector",{"_910":911,"_319":320,"_912":913},{"_14":908,"_16":909},"ICHI レーティング — オーバーウォッチメタ分析","ICHI レーティング：Top500リーダーボードデータに基づくオーバーウォッチのメタ分析。エリートプレイヤーが最も選ぶヒーローを確認。リージョンフィルター付き時系列チャートでシーズン別のメタ変化を追跡。","selected","{total}件中{count}件選択","empty-chart","ヒーローを選択してICHI レーティング推移を比較","ICHI レーティングはオーバーウォッチ2 シーズン20（2025年12月）以降更新されていません。","シーズン20で導入されたチャレンジャースコア（Challenger）により競技モードTop 500リーダーボードの順位基準が変わり、過去シーズンと同じ基準で比較することが難しくなりました。以下のチャートはシーズン19までの記録をアーカイブとして保存したものです。","試合分析",{"_14":935,"_16":936},"hero-stats",{"_14":933,"_16":934},"related",{"_14":932},"variant-notice",{"_810":929,"_927":930,"_207":931},"retired-notice",{"_810":926,"_927":928},"引退マップのお知らせ","body","このマップは現在のコンペティティブのマップローテーションには含まれていません。","シーズン限定マップのお知らせ","{baseName}のシーズン限定バリアントです。統計はベースマップのデータを表示しています。","{baseName}を開く","他の{mode}マップ","{map}のヒーロー統計","公式オーバーウォッチデータ · 各ロール内で勝率の高い順に並び替え","{map} — ヒーロー統計","オーバーウォッチ{map}におけるヒーローの勝率とピック率。このマップでどのヒーローが強いかを確認し、ティア・リージョンで絞り込めます。毎日更新。",{"_14":644,"_16":939},"マップ別のヒーロー勝率・ピック率。全てのオーバーウォッチマップをモード別に整理。","オーバーウォッチ全マップのヒーロー勝率とピック率をモード別に整理。各マップでどのヒーローが強いかを確認し、競技マッププール全体のピックを比較できます。",{"_14":941,"_16":942},"{hero}統計","オーバーウォッチの{role}ヒーロー{hero}の勝率・ピック率・バン率・KDA。ティア別・リージョン別の統計、マイナー/メジャーパーク、得意/苦手マップまで確認できます。","section-label","インサイト","trending",{"_14":969,"_177":970,"_971":972,"_973":804,"_181":974,"_975":976,"_274":977},"map-meta",{"_14":958,"_177":959,"_960":961,"_962":963,"_964":965,"_274":966,"_967":968},"role-meta",{"_14":951,"_177":952,"_953":425,"_954":955,"_181":956,"_274":957},"Role Meta","勝率 Top 3 · 最小ピック率 {pct}%","meta-win","count","対象 {eligible} / 全体 {total}","勝率基準 · 50%ベースライン · 最小ピック率 {pct}%","この条件のロール別データがまだ不足しています。","Map Meta","ピック率の偏差 Top 7 マップ","meta-chip","平均比","footer-link","マップ一覧","footer-explanation","× = 平均比ピック率 · 右列は絶対ピック率","この条件のマップデータがまだ不足しています。","slot-aria","{hero}: ピック率 {pick}%、平均比 {lift}倍","Trending","vs {season}","subtitle-cold-start","vs {season} ミッドシーズンパッチ","meta-pick","新ヒーロー除外 · 上昇 / 下降 Top 4","cold-start-notice","シーズン序盤は変化が小さいので、前回のミッドシーズンパッチ（S{n} → S{n} ミッドシーズン）の影響を代わりに表示しています。","まだデータが不足しています。数日後に再度ご確認ください。","シーズン{n}","cold-start-chip","シーズン序盤",{"_14":821,"_16":982},"オーバーウォッチ全ヒーローを勝率・ピック率・バン率・KDAで比較。ティア・リージョン・シーズン別に絞り込め、毎日更新。",{"_14":1015,"_16":1016},"featured-tournament",{"_197":1007,"_1008":1009,"_1010":403,"_1011":1012,"_1013":407,"_1014":409},"match-center",{"_14":988,"_989":990,"_592":991,"_992":993,"_994":995,"_575":576,"_577":578,"_996":997,"_594":998,"_999":1000,"_1001":1002,"_1003":576,"_222":1004,"_1005":1006},"マッチセンター","results","結果","日程","next-match","次の試合","latest-result","最新の結果","empty-results","最近の試合結果はありません","予定されている試合はありません","go-results","最近の結果{count}件を見る","go-schedule","日程{count}件を見る","pulse-today","カレンダー","beyond-horizon","以降の試合{count}件","注目の大会","matches-played","{completed} / {total} 試合","days","hours","時間","minutes","seconds","オーバーウォッチヒーロー統計・ティアリスト","オーバーウォッチのヒーロー勝率・ピック率・バン率を全ランク・全リージョンで毎日更新。マップ別統計と、ランクごとに変わるヒーローの立ち位置も一括で。","nav",{"_124":32,"_1042":616,"_1035":1280,"_1281":1282,"_607":618,"_155":29,"_211":212,"_250":1004,"_57":228,"_262":370,"_87":897,"_1283":1284},{"_1094":1272,"_1273":1274,"_619":620,"_163":816,"_1092":1275,"_482":483,"_782":802,"_46":539,"_1276":1277,"_1278":1279},"pagination",{"_1264":1265,"_1266":1267,"_1268":1269,"_1270":1271},{"_324":1243,"_1244":1245,"_1246":1247},"actions",{"_1241":1242},"labels",{"_456":1237,"_226":1238,"_530":531,"_1239":1240},"units",{"_57":221,"_136":419,"_607":1236},{"_1234":1235},"filter-sheet",{"_14":1230,"_319":1231,"_1232":1233},{"_1077":1078,"_482":1079,"_1080":1081,"_1082":1083,"_1084":1085,"_1086":1087,"_581":1088,"_583":1089,"_1090":1091,"_1092":1093,"_1094":1095,"_732":1096,"_1097":1098,"_1099":1100,"_1101":1102,"_515":516,"_1103":1104,"_224":225,"_1105":1106,"_1107":1108,"_1109":1110},"auth",{"_1057":1058,"_1059":1060,"_1061":1062,"_1063":1064,"_1065":1066,"_1067":1068,"_1069":1070,"_1071":1072,"_1073":1074,"_1075":1076},"me",{"_1049":1050,"_1051":1052,"_1053":1054,"_1055":1056,"_139":883},"search",{"_1039":1040,"_324":1041,"_1042":616,"_723":291,"_57":228,"_517":212,"_1043":1044,"_1045":1046,"_1047":366,"_314":315,"_319":1048},"placeholder","ヒーロー、選手、チームを検索...","検索結果がありません","heroes","hint-navigate","移動","hint-select","選択","hint-close","検索をクリア","login-prompt","ログインしてプロフィールやカスタマイズ機能をご利用ください。","language","言語","theme","テーマ","discord-community","Discordコミュニティ","sign-in","ログイン","sign-in-discord","Discordでログイン","sign-out","ログアウト","processing","認証処理中...","invalid-callback","無効な認証コールバックです。","return-home","ホームに戻る","error-account-forbidden","このアカウントではDiscordログインを使用できません。","error-invalid-state","認証セッションが期限切れです。もう一度お試しください。","error-oauth-failed","Discord認証に失敗しました。もう一度お試しください。","error-no-access","管理者権限がありません。管理者に権限の付与を依頼してください。","broadcast",{"_1227":1226,"_1228":1229},{"_1223":214,"_1224":218,"_1225":216,"_1226":1226},"phase",{"_1210":1211,"_1212":1213,"_1214":1215,"_1216":1216,"_1217":1218,"_1219":1220,"_1221":1222},"phase-format",{"_1202":1203,"_1204":1205,"_1206":1207,"_1208":1209},"outcome",{"_1186":1187,"_1188":1189,"_1190":1191,"_1192":1193,"_1194":1195,"_1196":1197,"_1198":1199,"_1200":1201},"phase-groups",{"_954":1183,"_1184":1185},{"_686":687,"_688":689},{"_1168":1169,"_296":228,"_525":433,"_526":435,"_527":407,"_1105":1170,"_1171":1172,"_607":618,"_1173":1174,"_1175":1176,"_1177":1178,"_1179":1180,"_1181":1182},"format",{"_1162":1163,"_1164":1165,"_1166":1167},"series",{"_1158":1158,"_1159":1159,"_1160":1160,"_1161":1161},"region",{"_1139":1140,"_1141":1142,"_1143":1143,"_1144":1145,"_1146":1147,"_1148":1149,"_1150":1151,"_1152":1153,"_1154":1155,"_1156":1157},{"_566":567,"_1127":1128,"_1129":1130,"_1131":1132,"_1133":368,"_1134":1135,"_1136":1137,"_571":1138},"competition-tier",{"_1121":1122,"_1123":1124,"_1125":1126},"live-matches","ライブ","seeding-matches","シーディングマッチ","view-full-schedule","全日程を見る","record",{"_1111":1112,"_1113":1114,"_1115":1116,"_1117":1118,"_1119":1120},"competition-format","フォーマット","competition-progress","大会の進行状況","recent","直近","wins-short","{count}勝","losses-short","{count}敗","draws-short","{count}分","win-rate-short","{rate}% 勝率","S","S-Tier","A","A-Tier","QUALIFIER","Qualifier","all-countries","すべての国","all-tiers","全ティア","all-series","全シリーズ","all-statuses","all-years","全年","all-phases","全フェーズ","全チーム","GLOBAL","グローバル","ASIA","アジア","EMEA","SAUDI_ARABIA","サウジアラビア","NORTH_AMERICA","北米","PACIFIC","パシフィック","JAPAN","日本","CHINA","中国","KOREA","韓国","AMERICAS","アメリカ","OWCS","OWCC","OWL","OWWC","FT2","2本先取","FT3","3本先取","FT4","4本先取","rank","#","戦績","diff","+/−","week","ウィーク","round","ラウンド","matchday","マッチデー","provisional","試合の進行に伴い順位が変動する場合があります","final","最終順位","{count}グループ","per-group-teams","1グループ{count}チーム","advance-top","上位{count}チーム {destination}に進出","advance-next","次の{count}チーム {destination}に進出","qualify","上位{count}チームが進出","eliminate","下位{count}チームが敗退","advance-top-grouped","グループごとに上位{count}チームが{destination}に進出 (合計{total})","advance-next-grouped","グループごとに次の{count}チームが{destination}に進出 (合計{total})","qualify-grouped","グループごとに上位{count}チームが進出 (合計{total})","eliminate-grouped","グループごとに下位{count}チームが敗退 (合計{total})","ROUND_ROBIN","ラウンドロビン","SWISS","スイス式","SINGLE_ELIMINATION","シングルエリミネーション","DOUBLE_ELIMINATION","ダブルエリミネーション","REGULAR_SEASON","レギュラーシーズン","PLAYOFFS","プレイオフ","PLAYOFFS_SD","プレイオフ (シード決定戦)","LCQ","PLAYOFFS_PLAYIN","プレイオフ (プレイイン)","PLAYOFFS_SD_FINAL","プレイオフ (シード決定戦ファイナル)","ROUND_ROBIN_STAGE","ラウンドロビンステージ","UPCOMING","ONGOING","COMPLETED","LIVE","live","open-external","{name} (新しいタブで開く)","フィルター","{value} フィルターを解除","change","{value} フィルターを変更","message","このページは現在開発中です。一部の機能が不完全な場合があります。","{count}マップ","読み込み中","進行状況","unknown","不明","copied","コピーしました！","結果が見つかりません","try-adjusting-filters","フィルターを調整してみてください","reason",{"_1248":1249,"_1250":1251,"_1252":1253,"_1254":1255},"HERO_NOT_RELEASED",{"_14":1262,"_16":1263},"RECENTLY_RELEASED",{"_14":1260,"_16":1261},"REGION_NOT_SUPPORTED",{"_14":1258,"_16":1259},"FILTER_EXCLUDES_ALL_DATA",{"_14":1256,"_16":1257},"このフィルターにデータがありません","現在のフィルター組み合わせでは{hero}のデータがありません。フィルターを調整してください。","この地域では統計を提供していません","選択した地域では{hero}の統計が収集されていません。","{hero}は最近リリースされました","まだデータを収集中です。より多くの試合が行われると、まもなく統計が提供されます。","{hero}はまだリリースされていません","このヒーローがリリースされ、データが収集されると統計が利用可能になります。","previous","前へ","next","次へ","page-of","{total}ページ中 {page}ページ","nav-label","ページネーション","リージョン","country","国","シリーズ","subRole","サブロール","year","年","マイページ","competitive","ライバル・プレイ","section-switcher","サイトセクション",{"_1415":1416,"_1417":1418,"_1419":1420,"_1421":1422,"_1423":1424,"_1425":1426,"_1427":1428,"_1429":1430,"_1431":1432,"_1433":1434,"_1435":1436,"_1437":1438,"_1439":1440,"_1441":1442,"_1443":1444,"_1445":1446,"_1447":1448,"_1449":1450,"_1451":1452,"_1453":1454,"_1455":1456,"_1457":1458,"_1459":1460,"_1461":1462,"_1463":1464,"_1465":1466,"_1467":1468,"_1469":1470,"_1471":1472,"_1473":1474,"_1475":1476,"_1477":1478,"_1479":1480,"_1481":1482,"_1483":1484,"_1485":1486,"_1487":1488,"_1489":1490,"_1491":1492,"_1493":1494,"_1495":1496,"_1497":1498,"_1499":1500,"_1501":1502,"_1503":1504,"_1505":1506,"_1507":1508,"_1509":1510,"_1511":1512,"_1513":1514,"_1515":1516,"_1517":1518},{"_1305":1384,"_1385":1386,"_1387":1388,"_47":1389,"_1390":1391,"_1392":1393,"_1394":1395,"_1396":1397,"_1398":1399,"_1400":1401,"_1402":725,"_1403":1404,"_1405":1406,"_1407":1408,"_1409":1410,"_1411":1412,"_1413":1414},{"_1305":1363,"_1364":1365,"_1366":1367,"_1368":1369,"_1370":1371,"_1372":1373,"_1374":1375,"_1376":1377,"_1378":1379,"_1380":1381,"_1382":1383},{"_1141":1142,"_1358":1359,"_1360":1157,"_1361":1147,"_1362":1153,"_1152":1153,"_1154":1155},{"_1351":1282,"_1352":1353,"_1349":1350,"_1354":1355,"_1356":1357},"mapMode",{"_1341":1342,"_1343":443,"_1344":445,"_1345":449,"_1346":451,"_1347":447,"_1348":453,"_1349":1350},{"_1305":1306,"_1307":1308,"_1309":1310,"_1311":1312,"_1313":1314,"_1315":1316,"_1317":1318,"_1319":1320,"_1321":1322,"_1323":1324,"_1325":1326,"_1327":1328,"_1329":1330,"_1331":1332,"_1333":1334,"_1335":1336,"_1337":1338,"_1339":1340},"stat",{"_1295":804,"_424":425,"_1296":1297,"_1298":1299,"_1300":1301,"_805":806,"_87":897,"_1302":1303,"_1304":804,"_1119":425},"pick-rate","ban-rate","BAN率","meta-index","メタ指数","presence","ピックバン率","top-500-player-count","トップ500","pick-rate-short","ALL","{type, select, short {全} long {全ティア} other {全ティア}}","BRONZE","{type, select, short {B} long {ブロンズ} other {ブロンズ}}","SILVER","{type, select, short {S} long {シルバー} other {シルバー}}","GOLD","{type, select, short {G} long {ゴールド} other {ゴールド}}","PLATINUM","{type, select, short {PL} long {プラチナ} other {プラチナ}}","EMERALD","{type, select, short {EM} long {エメラルド} other {エメラルド}}","DIAMOND","{type, select, short {D} long {ダイヤモンド} other {ダイヤモンド}}","MASTER","{type, select, short {M} long {マスター} other {マスター}}","GRANDMASTER","{type, select, short {GM} long {グランドマスター} other {グランドマスター}}","CHAMPION","{type, select, short {CH} long {チャンピオン} other {チャンピオン}}","GRANDMASTER_AND_CHAMPION","{type, select, short {GM+} long {グランドマスター & チャンピオン} other {グランドマスター & チャンピオン}}","ROOKIE","{type, select, short {RK} long {ルーキー} other {ルーキー}}","NOVICE","{type, select, short {NV} long {ノービス} other {ノービス}}","CONTENDER","{type, select, short {CTD} long {コンテンダー} other {コンテンダー}}","ELITE","{type, select, short {E} long {エリート} other {エリート}}","PRO","{type, select, short {P} long {プロ} other {プロ}}","ALLSTAR","{type, select, short {AS} long {オールスター} other {オールスター}}","LEGEND","{type, select, short {L} long {レジェンド} other {レジェンド}}","ASSAULT","アサルト","CONTROL","ESCORT","HYBRID","PUSH","FLASHPOINT","CLASH","STADIUM","スタジアム","COMPETITIVE","QUICKPLAY","クイック・プレイ","ARCADE","アーケード","CUSTOM","カスタム","EU","ヨーロッパ","AMER","NA","CN","すべてのサブロール","BRUISER","ブルーザー","INITIATOR","イニシエーター","STALWART","ストールワート","SHARPSHOOTER","シャープシューター","FLANKER","フランカー","SPECIALIST","スペシャリスト","RECON","リコン","TACTICIAN","タクティシャン","MEDIC","メディック","SURVIVOR","サバイバー","すべてのロール","TANK","タンク","DAMAGE","ダメージ","サポート","FLEX","フレックス","COACH","コーチ","ASSISTANT_COACH","アシスタントコーチ","HEAD_COACH","ヘッドコーチ","PERFORMANCE_COACH","パフォーマンスコーチ","STREAMER","ストリーマー","STAFF","MANAGER","マネージャー","GENERAL_MANAGER","ゼネラルマネージャー","ANALYST","アナリスト","PLAYING_COACH","プレイングコーチ","PLAYING_MANAGER","プレイングマネージャー","HEAD_OF_APAC","APAC統括","ana","アナ","ashe","アッシュ","baptiste","バティスト","bastion","バスティオン","brigitte","ブリギッテ","cassidy","キャシディ","doomfist","ドゥームフィスト","dva","D.Va","echo","エコー","genji","ゲンジ","hanzo","ハンゾー","hazard","ハザード","illari","イラリ","junkerqueen","ジャンカークイーン","junkrat","ジャンクラット","juno","ジュノ","kiriko","キリコ","lifeweaver","ライフウィーバー","lucio","ルシオ","mauga","マウガ","mei","メイ","mercy","マーシー","moira","モイラ","orisa","オリーサ","pharah","ファラ","ramattra","ラマトラ","reaper","リーパー","reinhardt","ラインハルト","roadhog","ロードホッグ","sigma","シグマ","sojourn","ソジョーン","soldier76","ソルジャー：76","sombra","ソンブラ","symmetra","シンメトラ","torbjorn","トールビョーン","tracer","トレーサー","vendetta","ヴェンデッタ","venture","ベンチャー","widowmaker","ウィドウメイカー","winston","ウィンストン","wreckingball","レッキングボール","zarya","ザリア","zenyatta","ゼニヤッタ","freja","フレイヤ","wuyang","ウーヤン","domina","ドミナ","anran","アンラン","emre","エムレ","mizuki","ミズキ","jetpackcat","ジェットパック・キャット","sierra","シエラ","shion","シオン"]